一定不要錯過目前火熱好書《源遠流長》,這本小說男女主角是蘇逸餘霜,主要講述了:“各位觀眾老爺們,大家下午好啊,幾個小時不見,有沒有想我。”這時,餘霜對著手機打招呼,她的直播間中已經湧入數萬人。“我靠,餘霜,這麼一會不見,你怎麼又開播了。”“不對啊,我記得你不是邀請蘇神一起去吃飯…
《源遠流長》免費試讀第21章 蘇逸出手,畜生可不配做我兒子
“各位觀眾老爺們,大家下午好啊,幾個小時不見,有沒有想我。”
這時,餘霜對著手機打招呼,她的直播間中已經湧入數萬人。
“我靠,餘霜,這麼一會不見,你怎麼又開播了。”
“不對啊,我記得你不是邀請蘇神一起去吃飯了嘛,蘇神在哪裡,讓我康康。”
“急急急,我是急急國王,我現在就想看蘇神,女人你給我讓開。”
……..
看見直播間內一大堆人都在刷著要蘇神,餘霜忍不住翻了個白眼。
一個個的有了新歡就忘舊愛是吧,轉眼就把自己拋棄了。
她將手機拿起來對準前面的蘇逸。
“咯,蘇神就在前面,不過我們現在沒有吃飯,我們現在在英雄聯盟配音現場。”
餘霜說著,順便也說了這次開直播的原因。
“咦,剛剛看完翻譯大賽,這就有配音可以聽,不錯不錯,這次企鵝終於幹了點人事了。”
“而且還專門邀請小日子的配音來,看來是下了血本了。”
“話說為什麼非要小日子來配音啊,我們自己配音不行嗎?”
“樂,我們國服配音是什麼水準你不知道嗎?配個音跟尼瑪機器人唸咒一樣,毫無感情波動,雖然不想承認,不過配音這一塊確實是人家做的好。”
………..
就在直播間氣氛正熱烈的時候,配音室內,梅川庫子已經拿起亞索的臺詞表,開始自己的配音。
只見他自信滿滿的拿起麥克風,下一刻,一道中二氣息十足的聲音就已經出現。
“死亡如風,常伴吾身。”
“且隨疾風前行,身後亦須留心。”
話語剛剛升起,就讓蘇逸忍不住皺起眉頭。
這配的什麼玩意,怎麼滿滿的一股中二味道,就像個熱血男主一樣。
亞索的聲音分明是那種充滿了故事與滄桑感的聲音。
對比前世的配音,這個配音簡直就是一坨狗屎。
此刻,彈幕中也是紛紛打字發言嘲諷。
“md,什麼狗屁專業配音人員,這尼瑪連英雄背景都沒有搞清楚就敢亂配是吧。”
“狗屎,不知道的還以為是在看熱血漫畫呢,我***你個**,小日子你全***都**。”
“尼瑪的,對比這個小日子的配音,我突然覺得原來的配音也挺好,雖然沒有感情,但至少不會讓我出戲。”
…..
現在的直播間中,絕大部分人都是看過蘇逸的臺詞翻譯的。
也看過當時對於亞索這個英雄的解讀。
一個失去親人,失去師傅被迫離開家鄉的人,有家卻不能回的人,聲音會是這樣的跳脫?
就連黃成臉上,也是一片冰冷。
這幾個傢伙開始就給他甩臉色,他還以為真有本事呢。
結果上來就給他拉一坨大的是吧。
然而此刻正沉迷在自己世界不可自拔的梅川庫子絲毫沒有意識到氣氛的凝重。
他此刻心中還在沾沾自喜的想著,就那群沒見識的華國玩家,現在聽到自己的配音之後,肯定都在頂禮膜拜了。
要知道,他可是靠著這一手配音,連續拿了三次最佳熱血男主配音獎。
至於亞索的背景故事,沒有人比他更懂劍豪好吧。
沒過一會,他就將所有的臺詞都給配完,然後傲氣手足的看向黃成。
“好了,我的配音完成了,現在趕快給我打錢吧,我的時間可是很寶貴的。”
黃成面無表情的看來他一眼,然後看向餘霜。
“現在直播間的對這個配音的反應是什麼。”
“額。”
餘霜看了看直播間的彈幕,沒有念出其中內容。
畢竟罵得實在是太髒了,雖然她自己看得也很爽。
最後,她決定不說內容,直接說結果好一些。
“嗯,直播間的觀眾對於這個配音的評價是,不合格。”
聽完不合格三個字,黃成將目光轉向梅川庫子。
“不好意思,你的配音沒有達到我們標準,我們無法支付你的酬勞。”
“八嘎壓路!”
小日子一聽頓時就不爽了,直接怒噴。
“你們懂不懂配音啊,這可是熱血男主的最佳配音,你們還不合格,果然華國人都是一群見識短淺之輩。”
“而且你們現在說我不合格,我懷疑這就是在故意針對我,除非你們現在就找人來配一個超過我的配音,不然我會向大使館投訴你們的所作所為,你們是在給自己的國家抹黑,小肚雞腸。”
黃成聞言,臉色頓時難看起來。
雖然說他不認可梅川庫子的配音,但那只是風格不符合而已,實力還是有的。
目前這裡哪裡還有比他更專業的配音。
這樣一來,要是不給他錢,還真能被他給扣一頂帽子。
要是給了,自己又被噁心。
是為了公司聲譽給錢,還是堅持不給,一時之間他有些難以抉擇。
就在這時,蘇逸走了出來。
他來到梅川庫子身旁,俯視著對方,那強大的壓迫感,讓梅川庫子忍不住後退幾步。
“你想幹嘛,找不出能超過我的配音演員就想打人嗎?這就是華國的大國氣度?”
他一邊後退,一邊色厲荏差的開口。
“呵。”
看到對方這個模樣,蘇逸不屑一笑。
“狗在亂吠,我可不會咬過去,你不是說找個配音超過你的嗎?我現在就讓你看看什麼是真正的配音。”
梅川庫子聞言,神情終於是冷靜下來。
不過聽到蘇逸要配音,他卻是忍不住嗤笑出聲。
“就你?一個翻譯罷了,還配音?要是你真能配音比我好,那我就給你跪著給你磕頭,叫你三聲爸爸,如果沒有我好,那這次的翻譯費用我要翻倍。”
一開始的時候黃成可是說過,蘇逸是翻譯臺詞的人。
這樣的人說要配音,打死他都不信。
“畜生也不配當我的兒子,不過磕頭倒是可以。”
蘇逸只是淡淡的撇了他一眼,然後拿起話筒,就準備配音。
這一幕,倒是讓一旁的黃成和餘霜都忍不住擔憂起來。
這些臺詞是蘇逸翻譯的沒錯。
但是翻譯是翻譯,配音是配音,兩者根本不一樣。
雖然他們也看這個小日子很不爽,不過對於蘇逸配音能超過對方,他們也不看好。
只是現在木已成舟,他們也沒辦法阻止了。
現在他們只能祈禱,蘇逸的配音水平能夠好一些,這樣也不至於被打臉太嚴重。
小說《源遠流長》試讀結束!