韓明的一再出言挑撥,讓眾人對周子安質疑越來越重。
見他就像學渣考試一樣,遲遲不動筆,白冰嵐的眼神變得失望。
“子安,不行就算了吧。”
她伸手要去收周子安面前的稿件,但下一刻,周子安突然動筆。
筆鋒凌厲的字跡躍然紙上,周子安落筆不停,很快就寫滿了一整張白紙。
這一篇英文資料片段,雖然用詞非常冷僻拗口,但是周子安發現自己完全能看懂。
在現實世界看過的那些英文期刊,彷彿在穿越時烙印進了靈魂一樣,讓他的英文能力突飛猛進。
現在他只要掃一眼就能看懂這篇英文資料片段說的什麼。
白冰嵐伸出的手收了回來,視線緊緊的鎖定著白紙,眼神波動。
她沒想到,周子安的字竟然寫的格外的好看,而且翻譯的這麼快速。
“難道是在亂寫?”
她心中疑惑,看周子安翻譯的資料內容,默默誦讀。
“基於高溫電磁感應原理之新型冶煉技術,可自複雜礦石中更為高效地提煉純金屬。
相較傳統之法,其能耗與廢料產出均大幅減少。
再者,於冶煉進程中對溫度與磁場強度予以精確把控,可針對金屬之硬度、延展性等特性予以精細調適,以契合特定工業之所需……”
越看,白冰嵐就越震撼,心中對周子安能翻譯工業類英文資料的事情,再無質疑。
這一段文字非常有專業性,可不是一個小學沒畢業的人可以瞎寫出來的。
旁邊的白有成身為工業部的副部長,自然是有水平的,從周子安寫出第一句話,他就知道周子安沒有撒謊。
眼中的質疑,變成了欣慰。
臉上的笑容不自覺的浮現,看著周子安滿是讚許之色。
白悅瑤看不懂周子安寫的什麼,不過看大姐和爸爸的神色,周子安應該沒有亂寫,心中不自覺的喜悅起來,笑容燦爛。
唯有站在眾人身後的韓明,因為角度關係,看不到大家的臉色,依舊覺得周子安在胡編亂造。
他雙手抱胸,探頭看著周子安落筆如風,嘖嘖兩聲。
“子安,你寫的還怪像那麼回事的,看來你今天做了不少準備工作嘛。
是不是在廠裡沒幹活,光讓你師傅教你背這個了?
我早就告誡過你,別把村上的那股虛榮勁帶到這裡來,你偏不聽……”
他碎碎的唸叨著,就是想讓周子安在白家人心裡的形象更加不堪。
側頭看白有成的臉色,已經變得越來越黑。
韓明心裡越發得意。
就在他還想再用言語貶低一番周子安的時候,白有成猛地一拍桌子轉身站了起來。
“閉嘴!我看最虛榮的人是你!
韓明,我真的對你太失望了!承認別人優秀,難道對你來說很難麼?”
韓明整個人傻了,呆愣的看著白有成。
這不對啊!
不應該是周子安被白有成批評麼?
怎麼變成他了?
“不是……白叔叔……周子安真的不會翻譯啊,他這些肯定是提前背下來的……”
韓明還想辯解,白冰嵐站了起來,伸手從周子安手裡拿過翻譯完畢的稿件遞給他。
“韓明,我給你一天時間,你能把這一篇背下來,然後流利的寫出來麼?
你不是說你和子安小學沒畢業字都認不全,你怎麼解釋這個?”
韓明也意識到了這一點問題。
不過他依舊不信周子安有這麼厲害。
他對周子安太瞭解了。
從小到大,周子安就是村上好吃懶做、不學無術的典型代表。
憑什麼來四九城之後,就變成能看懂英文研究報告的高端知識分子!
這裡面肯定有大問題!
肯定是周子安想要獲得白家的偏愛,故意給自己打造了這個高端知識分子的人設!
他就是個騙子!
韓明咬了咬牙:“大姐,周子安肯定有人教的,我有人教我肯定也能背!”
“好,明天我讓人教你認字,你把這些全部背下來!”
白冰嵐冷冷說完,不再搭理韓明。
周子安微笑的站在旁邊,沒有插話。
韓明還以為他周子安還是書中的二流子,用慣性思維做事,會落到這個境地,純屬活該。
白冰嵐教訓完韓明,轉頭看向周子安,眼神中帶著興奮。
“子安,沒想到你真的能翻譯英文資料,你真的幫我大忙了!”
“啊?這從何說起啊?”
周子安不懂翻譯一個英文資料,幫上什麼大忙了。
白有成看周子安疑惑的樣子,笑呵呵的解釋道。
“這事你不知道也正常,我跟你說說,你別出去說。
現在咱們華國工業方面遠遠落後,為了學習西方先進的技術,我們就必須閱讀研究大量的西方工業研究資料。
這些資料,基本的都是用英文書寫的,想要研究,就得先翻譯。
而因為之前一些事件,很多知識分子出了問題,特別是懂英文的知識分子,更是被打壓的厲害。
所以會翻譯的人才極度稀缺。
現在工業部碰到了很多技術上的難題,要通過資料解決,可那些資料太多了,想要翻譯出來,工作量很大。
冰嵐她們好不容易找了個懂英文的人過來,也只能看懂大概。
而你今天翻譯的這一篇,已經能看出你的翻譯功底了,她才說,你幫了她大忙。”
周子安恍然大悟。
“原來如此,那大姐的意思是讓我去幫工業部翻譯麼?”
白冰嵐現在有點激動,整個人也不再高冷,忙不迭的點了點頭。
“對,事情很緊急,特別是其中幾篇,必須要馬上翻譯出來。
爸,我現在馬上去單位把資料拿過來。”
“等等!”
白有成面色嚴肅的攔住了要去單位的白冰嵐。
“這事急不得!我們雖然對子安知根知底,但是其他人並不這麼認為。
想要讓子安接觸那些重要文件,必須要對他進行政審。”
“可是時間很緊張啊。”
白冰嵐急道。
“那也不能急,該走的流程不能少,這也是對子安的一種保護!”
白有成身為過來人,太懂一些人的心理了。
對於發展建設他們毫不關心,對於搞破壞搞陷害,他們熱衷無比。
自己已經吃過虧了,絕對不能讓周子安也重蹈覆轍!
周子安聽了父女的對話,明白了到底是怎麼回事……